The name of President-elect Donald Trump's so-called Department of Government Efficiency (DOGE) is tellingly ambiguous.