admin.ch6h
Previsioni per le finanze pubbliche: eccedenze nei Cantoni e situazione incerta per Confederazione e assicurazioni sociali
Berna, 24.09.2024 - L’evoluzione delle finanze delle amministrazioni pubbliche potrebbe variare notevolmente a seconda del livello statale. A dimostrarlo sono le nuove previsioni fino al 2028 dell’Amm ...
admin.ch6h
Forecast for public finances: surpluses for cantons, uncertainty for Confederation and social security funds
While the social security funds will probably generate surpluses over the entire forecast period and the cantons from 2025 onward, the Confederation and the municipalities are expected to run ...
admin.ch6h
Prévisions concernant les finances publiques : excédents pour les cantons, incertitudes pour la Confédération et les assurances sociales
Berne, 24.09.2024 - Les nouvelles prévisions établies jusqu’à 2028 par l’Administration fédérale des finances (AFF) montrent que les finances des administrations publiques varieront considérablement s ...
admin.ch8h
Clients et capital de départ pour la spin-off de l'Empa : Des cellules solaires pour l'Internet des objets
Dübendorf, St. Gallen und Thun, 24.09.2024 - « Perovskia Solar » a gagné plus de dix entreprises leaders de la branche « Internet of Things » (IoT) comme clients et a reçu plus de deux millions de fra ...
admin.ch8h
Kunden und Startkapital für Empa-Spin-off: Solarzellen für das Internet der Dinge
Dübendorf, St. Gallen und Thun, 24.09.2024 - «Perovskia Solar» hat mehr als zehn führende Unternehmen aus der «Internet of Things» (IoT)-Branche als Kunden gewonnen und über zwei Millionen Franken Sta ...
admin.ch8h
Seed capital and (more) customers for Empa spin-off: Solar cells for the Internet of Things
Dübendorf, St. Gallen und Thun, 24.09.2024 - Perovskia Solar has won more than ten leading companies from the Internet of Things (IoT) industry as customers and received over two million Swiss francs ...
admin.ch9h
Initiative biodiversité
Le 22 septembre 2024 le peuple suisse s'est exprimé sur l'initiative populaire « Pour l’avenir de notre nature et de notre ...
admin.ch11h
Rete di dati sicura plus (RDS+): avviata la ripianificazione dell’allacciamento delle ubicazioni cantonali
Berna, 12.09.2024 - Il progetto infrastrutturale per il trasporto di grandi volumi di dati digitali è in ritardo rispetto al calendario. Ma si sta già lavorando a una soluzione. Per adempiere i suoi c ...
admin.ch23h
La Commission fédérale des maisons de jeu et la police de Bâle-Ville découvrent un local de jeux d'argent illégal
Berne, 23.09.2024 - En collaboration avec la police bâloise, la Commission fédérale des maisons de jeu (CFMJ) a perquisitionné vendredi soir un local à Bâle dans lequel elle soupçonnait une exploitati ...
admin.ch23h
La Commissione delle case da gioco e la Polizia di Basilea Città smantellano un locale di gioco in denaro illegale
Berna, 23.09.2024 - La sera di vernerdì, la Commissione federale delle case da gioco (CFCG), in collaborazione con la Polizia di Basilea Città, ha perquisito un locale a Basilea sospettato di ospitare ...
admin.ch23h
Spielbankenkommission und Polizei Basel-Stadt decken illegales Geldspiellokal auf
Bern, 23.09.2024 - Zusammen mit der Polizei Basel durchsuchte die Eidg. Spielbankenkommission (ESBK) am Freitagabend ein Lokal in Basel, in welchem sie illegales Betreiben von Spielbankenspielen ...
admin.ch23h
Il consigliere federale Beat Jans incontra a Lussemburgo i ministri della giustizia germanofoni
Berna, 23.09.2024 - Il 22 e il 23 settembre 2024, il consigliere federale Beat Jans ha partecipato a Lussemburgo al tradizionale incontro dei ministri di giustizia dei Paesi germanofoni. I colloqui si ...