Personally, I refer to my spouse, my companion, my mate, as my “partner”, and have done so since we became engaged and I found myself baulking at the term “fiancée” – in part because I noticed it ...